Wednesday, 29 November 2017

Styling the Teddy Coat


ENG: Last fall days, the last sun rays announces that winter is coming soon. It feels in the air, as if it's going to snow soon.

    I take advantage of these days and these rare sunny rays and choose to wear a dress. Again! This is like the week of dresses. I do not know what has happened to me, I think I came into the spirit of celebrating winter when we prepare for celebration of Christmas and New Year and tend to be more elegant, more festive. No, it's not a festive outfit. I promise to come up soon with Christmas and New Year's proposals. Today, it's just a dress with a Teddy-style coat, fluffy, so warm, enough to wear a dress without being too cold. A simple, yet complete and sufficient aesthetics, I say, for a day to day outfit.
   I leave you with pictures and the outfit! Have an warm and inspiring week!


                                                                               *



RO: Ultimele zile de toamna, ultimele raze de soare razlete anunta ca in curand vine iarna. Se simte in aer, parca sta deja sa ninga.

   Profit si eu de aceste zile si de ultimele raze de soare si aleg sa port rochie. Din nou! Parca aceasta ar fi saptamana rochiilor. Nu stiu ce m-a apucat, cred ca imi intru in spiritul de sarbatori cand ne pregatim sa fim mai elegante, mai festive. Nu, nu este o tinuta festiva. Promit sa vin si cu propuneri de Craciun si Revelion. Astazi e doar o rochie alaturi de o haina pufoasa tip Teddy Coat, atat de calduroasa, suficient cat sa pot purta o rochie si sa nu-mi fie foarte frig. O estetica simpla, dar completa si suficienta, zic eu, pentru o tinuta de zi cu zi.
   Va las cu pozele, saptamana calduroasa si inspirata sa aveti!













Wearing:
Teddy Coat: similar HERE
Dress: similar HERE
Bag: similar HERE
Ankle Boots: HERE

2 comments:

Feel free to comment!