Monday, 5 March 2018

Theoretically Speaking

ENG: Theoretically speaking it is officially spring, but if we are going to take into consideration the  temperatures outside, it is obvious that winter does not want to go away.

As much as we all want to get out and enjoy of the sun rays and much higher temperatures, it still feels like winter. And we have to comply, so we adjust our outfits to the present moment outside temperatures.
    That's what I did today, though I had proposed to wear these striped pants in a totally different way. When I bought them, I imagined myself wearing them in a more casual, comfy, even sporty look: with a pair of white sneakers, a 70's motif inspired T-shirt and some colorful lens aviator glasses, possibly with a denim jacket or a trench. But because I couldn't, I improvised something. I hope you like it! Maybe in the next days I will have the chance to show you my other approach of wearing them! Have an inspired week, with lots of sunshine, there!


RO: Teoretic vorbind este oficial primavara, dar daca e sa ne luam dupa temperaturile de afara, este evident ca iarna nu vrea deloc sa plece. Oricat de mult ne-am dori cu totii sa iasa soarele si sa avem parte de temperaturi mult mai ridicate, iarna iata ca inca isi face simtita prezenta. Si noi trebue sa ne conformam, astfel ca, adaptam tinutele noastre temperaturilor de afara. 
 Asa am facut si eu astazi, cu toate ca imi propusesem sa port acesti pantaloni in dungi, intr-un mod cu totul diferit. Ii vedeam intr-o tinuta mult mai lejera, mai casual, chiar sport: cu o pereche de tenesi albi si un tricou de inspiratie 70's si niste ochelari aviator cu lentile colorate si eventual cu nelipsita jacheta din denim alaturi, sau cu un trench. Dar pentru ca nu s-a putut, am improvizat. Sper sa va placa! Sper ca in urmatoarele zile, voi avea ocazia sa port tinuta, asa cum mi-am imaginat-o. Sa aveti o saptamana inspirata, cu mult soare!


Turtleneck: BSB
Striped Pants: ZARA
Ankle Boots: HERE
Bag: similar HERE
Coat: similar HERE

No comments:

Post a Comment

Feel free to comment!