Sunday, 20 August 2017

Confessions



ENG: I am not trying to transform my blog into a personal journal. I know this blog is supposed to be about fashion. Sometimes is not just about fashion! Fashion without the spirit, I think it's an empty idea. "Fashion is art and you are the canvas" I read on the internet the other days. I wouldn't say it's art itself but a form of art and creativity. Fashion it's telling a story. 

On this blog you won't find some exquisite labels or super brands. I am just adapting a normal closet to the trends and I am creating looks and styles adapted to my personality, and if it inspires you than, could be your style too. Most of the days I correlate my style with my inner feelings, some days I adapt it to the place I need to be. I really wish I could give you more often posts and styling on my blog. It sometimes doesn't depends on me. Actually, as you have seen I had a missing period on my blog, though I really really missed blogging. About that missing period maybe I will tell you more on another post. 
Thank you for visiting and reading!
PS: This look is also correlated to my inner feelings. Can you guess them? 

*
  RO: Nu încerc să-mi transform blogul într-un jurnal personal. Știu că blogul acesta ar trebui să fie despre modă. Uneori nu este vorba numai despre modă! Moda fără spirit, cred că este o idee goală. "Moda este arta și tu ești pânza", am citit pe internet în zilele trecute. Nu aș spune că este arta însăși, ci o formă de artă și creativitate. Moda spune o poveste. Povestea fiecaruia.
  Pe acest blog nu veți găsi etichete si super branduri. Eu doar adaptez dulapul meu, unul normal, la tendințele actuale, imi place sa creez tinute și sa le adaptez la personalitatea mea, iar dacă te inspiră in vreun fel, ar putea fi acesta si stilul tău. In majoritatea zilelor corelez tinutele stilului meu si sentimentelelor  mele interioare, in unele zile îl adaptez locului în care trebuie să ajung in ziua respectiva, de exemplu daca este o intalnire mai importanta sau oficiala atunci ma adaptez dupa caz. Cel mai mult imi place stilul casual, trendy, street-chic. Chiar îmi doresc să vă ofer mai multe postări și idei stilistice. Dar nu intodeauna depinde de mine. In perioada aceasta e destul de greu cu pozele. Iar atunci cand mi se face dor de styling, intru pe Polyvore si mai creez o tinuta. De fapt, după cum ați văzut, am avut o perioadă lipsă pe blogul meu, deși chiar mi-a lipsit acest blog. Despre acea perioadă lipsă, poate că vă voi spune mai multe intr-o alta postare.
  Vă mulțumesc că ma vizitați și citiți!
PS: Acest outfit este, de asemenea, corelat cu sentimentele mele interioare. Le poți ghici?




 



1 comment:

Feel free to comment!