Friday, January 2, 2015

Baby, It's Cold Outside


RO: Buna ziua dragilor! Iata-ma in noul an cu prima mea tinuta din 2015. Pentru ca este foarte frig afara, m-am gandit sa vin cu o propunere calduroasa si super chic, un mix de printuri tartan cu animal print. 

   Multe femei se tem sa poarte hainele in mai multe straturi, de teama sa nu para mai pline decat sunt in realitate. Logic vorbind această afirmatie este adevarata, dar in combinatia potrivita, aceasta ideologie ar putea fi spulberata. Daca sunteti îngrijorate cu privire la taliile voastre, incercati sa le subliniati cu o curea. Aceasta v-ar putea ajuta sa va puneti in valoare formele si creeaza iluzia unei siluete perfect proporționale. Acestea sunt cele cinci sfaturi pentru voi, care v-ar putea fi utile:

1. Incepeti cu un top basic, subtire. Va sugerez unul intr-o singura culoare, ceva neutru, sau cu dungi.
2. Adaugati un alt strat cum ar fi un cardigan fin, pulover sau o camasa. Daca va plac culorile, acest lucru poate fi o mare oportunitate de a amesteca un pulover intr-o culoare indrazneata, pentru a oferi tinutei un element surprizator.
3. Apoi adaugati un sacou sau o haina. Din nou, v-as sugera o culoare de bază: camel, negru, bleumarin, sau chiar verde maslina.
4. Mai departe, puteti adauga o esarfa. 
5. Nu uitati de accesorii (brățări, inele, ceasuri). 
   Acum e randul vostru! Construiti-va tinuta si distrati-va cu texturi si mixuri! Sa aveti un an plin de realizări și de vise implinite!


                                                                                                                *


ENG:Hello my dearest! Here I am back to my blogging, with my first look from 2015. Many women are afraid to layer their clothes for fear of looking bigger than they actually are. While logic would lead one to believe that this claim is true, if you master the art of layering this couldn’t be further from the truth. If you’re concerned about your waistline, try to top off your look with something belted. A perfectly layered look will compliment your curves and create the illusion of a more proportional silhouette. These are my five tips

  1. Start with a basic, lightweight top. I suggest a solid, something neutral, or striped.
  2. Add another layer such as a soft cardigan, sweater or shirt. If you’re into color, this can be a great opportunity to mix in a bold pullover to give your outfit more intrigue and depth.
  3. Then add a jacket or coat. Again, I suggest a basic color: camel, black, navy, or even olive green.
  4. Next, you can add a scarf. It’s like the frosting on a cupcake.
  5. Sprinkle on your accessories (bracelets, rings, watches). 
     Now it’s your turn! Layer together and have fun with textures and mixes! Have a great year full of accomplishments and dreams coming true!






What I was wearing:
Tshirt: HERE
Skinny Jeans: Pull and Bear; same HERE
Tartan Shirt: HERE
Faux Fur: same HERE
Bag: Guess
Sunglasses: Poema

8 comments:

  1. i love the tartan and print mix
    view my scarf tutorial
    http://melodyjacob1.blogspot.com/2015/01/scarf-tutorial_55.html

    ReplyDelete
  2. me encanta la camisa con el abrigo de leopardo, queda genial¡
    feliz año guapa¡
    http://www.miversiondelamoda.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  3. Love that stylish comfy outfit with those boots! :)

    Those boots look both chic and practical for winter! :)

    Geek in High Heels

    ReplyDelete
  4. Super look, great layering! Happy New Year! xx Eszter

    www.shineonsilver.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Lovely,great and what can I say more?,great style;))
    Love the song;))

    https://www.youtube.com/watch?v=hnH_RGyzbSU

    ReplyDelete

Feel free to comment!